Translation examples
D. Pilar IV: medidas para asegurar la protección de los derechos humanos y el estado de derecho en la lucha contra el terrorismo
D. Pillar IV: measures to ensure the protection of human rights and the rule of law while combating terrorism
d) Pilar IV (proyectos para desplazados internos): las necesidades representan el 18,4% del presupuesto total para 2014 y el 16,3% del proyecto de presupuesto para 2015.
(d) Pillar IV (internally displaced persons projects): the requirements represent 18.4 per cent of the total current 2014 budget and 16.3 per cent of the proposed 2015 budget.
La asignación revisada de recursos para las actividades de programas en 2013, desglosadas por pilares, es la siguiente: a) Pilar I (Programa mundial de refugiados, 2.756,3 millones de dólares); b) Pilar II (Programa mundial de apátridas, 79,2 millones de dólares); c) Pilar III (Proyectos mundiales de reintegración, 252,1 millones de dólares), y d) Pilar IV (Proyectos mundiales para desplazados internos, 521,1 millones de dólares) (ibid., cuadro C).
The revised resource allocation for programme activities for 2013, by the four pillars, is as follows: (a) Pillar I (Global Refugee Programme, $2,756.3 million); (b) Pillar II (Global Stateless Programme, $79.2 million); (c) Pillar III (Global Reintegration Projects, $252.1 million), and (d) Pillar IV (Global Internally Displaced Persons Projects, $521.1 million) (ibid., table C).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test