Translation for "dar lugar a otro" to english

Dar lugar a otro

• give rise to another
• lead to another

Translation examples

lead to another

Este aumento de la deuda resultante de la subida de los precios del petróleo socava la sostenibilidad proyectada de la deuda y podría dar lugar a otro ciclo de endeudamiento y a una necesidad de alivio de la deuda adicional (véase el cuadro 5).
This increase in debt as a result of higher oil prices undermines projected debt sustainability and could lead to another cycle of indebtedness and the need for additional debt relief (see table 5).

El Tribunal Supremo examinó la petición y, mediante dictamen de 1º de diciembre de 1993, determinó que las autoras no habían presentado nuevos hechos o pruebas susceptibles de dar lugar a otro resultado y, por lo tanto, desestimó la petición.
The Supreme Court heard the petition and by decision of 1 December 1993 held that the authors had not been able to invoke new facts or evidence likely to lead to another outcome and therefore dismissed the application.