Translation for "el uso de usuario" to english

El uso de usuario

• user use
• use user

Translation examples

use user

Hasta la fecha el Comité ha aprobado un total de 468 contratos, por un valor de 376 millones de dólares, sujetos a condición de vigilancia de "uso final/usuario final" y de seguimiento; las mercaderías aprobadas con arreglo a 347 de esos contratos, por un importe de 265 millones de dólares, habían llegado al Iraq y, en 323 casos, el equipo las habían inspeccionado antes de retirarse.
The Committee has so far approved a total of 468 contracts, worth $376 million, on condition of end-use/user monitoring and follow-up monitoring; the goods approved under 347 of those contracts, worth $265 million, had been delivered to Iraq and, in 323 cases, inspected prior to the withdrawal of the team.

e) Mantener un sistema de licencias de exportación, importación y tránsito, así como para expedir los certificados pertinentes de uso y usuario final;
(e) Maintenance of a system of licensing for export, import and transit activities and for the issuance of the appropriate end-use/user certificates;

Al solicitar una licencia es necesario presentar un certificado de uso/de usuario final.
An end use/user certificate must be submitted with the request.