Translation for "es recurrente" to english

Es recurrente

• is recurring
• it is recurrent

Translation examples

is recurring

c) Gestión: a) gastos recurrentes; b) gastos no recurrentes;
(c) Management: (a) recurring costs; (b) non-recurring costs;

Esto incluye actividades y gastos asociados de naturaleza recurrente y no recurrente.
This includes both activities and associated costs of a recurring and non-recurring nature.

6. Cuestiones recurrentes
Recurring issues

c) Gestión: i) gastos recurrentes; ii) gastos no recurrentes;
(c) Management: (i) recurring costs; (ii) non-recurring costs;

Ingresos adicionales (recurrentes)
Additional income (recurring)

Un problema recurrente.
A recurring problem.

Era como una pesadilla recurrente.
It was like a recurring nightmare.

—Es un número recurrente.
‘It’s a recurring number.

¿Es algo recurrente o crónico?
Does it recur or is it chronic?

Eran sueños recurrentes.
They were recurring dreams.

Ésta era una reacción recurrente.
This was a recurring reaction.

Es como un experimento recurrente.
It’s a kind of recurring experiment.

—¿Qué hay de los sueños recurrentes?
“What about recurring dreams?”

Un pensamiento recurrente, una… una obsesión.
A recurring thought, or a … a belief.

El motivo recurrente era la paz;
The recurring theme was peace;

it is recurrent

En la mayoría de los casos, el personal de plantilla se encarga del apoyo recurrente y no recurrente.
In most cases in-house staff carry out recurrent and non-recurrent support.

Educación recurrente
Recurrent education

Actividad recurrente
Recurrent activity

No tenía ataques recurrentes de locura.
No recurrent swings of madness.

Era como un sueño recurrente, ¿verdad?
It was like a recurrent dream, wasn't it?

Sufría de fiebres recurrentes.
I had recurrent fevers.

Esta ironía es recurrente en Platón.
Irony is a recurrent Platonic move.

Al recurrente fin de lo que no tiene fin
At the recurrent end of the unending 80

Una enfermedad recurrente, como la malaria.
Something recurrent, like malaria.

Eso es todo. Recurrente. —¿Quieres describirla? —No.
That's all. Recurrent." "Want to describe it?" "No."