Translation for "feria del juguete" to english

Feria del juguete

• toy fair

Translation examples

toy fair

Lo que la Feria de Frankfurt es para los libros y el Festival de Cannes para el cine, la Feria del Juguete de Nueva York es para los juguetes.
What the Frankfurt Book Fair is for books and the Cannes Film Festival is for films, the New York Toy Fair is for toys.

Sin embargo, tenía que entrar a la reunión de vendedores en la tarde a como diera lugar, porque iba a asistir el dueño de la empresa, que regresaba de su visita a la feria de juguetes celebrada en Canadá.
But whatever else happened, he did want to attend the afternoon sales conference. The company president, who had been off at a Canadian toy fair, was expected to be there.

En aquel momento yo seguía trabajando en las cartas, pero me animó a terminarlo cuanto antes para presentarlo a la Feria de Juguetes de Nueva York, que iba a celebrarse dentro de cinco o seis semanas.
I was still working on the cards at that point, but he encouraged me to get the game in order as quickly as I could and take it to the New York Toy Fair, which was just five or six weeks down the road.

La encantadora compañera de Melissa Macintosh, Angela Moore, en la que Yossarian no podía pensar si no era bajo el nombre de Angela Moorecock, ya había propuesto a sus distinguidos y ya mayores jefes la idea de los objetos luminiscentes que destacaran con fosforescencias los órganos más protuberantes de la copulación, que puso a prueba con los compradores de una feria de juguetes, tanto hombres como mujeres. También había pensado en un reloj para el dormitorio con una esfera de tritio y un compuesto de pintura, en el que las manecillas fueran miembros masculinos circuncidados y los números no fueran números, sino una sucesión de figuras femeninas desnudas desdoblándose, sensual y progresivamente, según las horas, en etapas sistemáticas de trance erótico hasta llegar a la saciedad en cuanto dieran las doce.
Melissa MacIntosh's ravishing roommate, Angela Moore, whom Yossarian could no longer resist thinking of by any other name than Angela Moorecock, had by now already put forth to her elderly, gentlemanly employers the idea of luminescent items highlighting the more protuberant organs of copulation phosphorescently and had tested on buyers at the toy fair, men and women, her notion for a bedroom clock with a radiating face of tritium in a compound of paint in which the hour and minute hands were circumcised male members and the numbers were not numbers but a succession of nude female figures unfolding sensually and progressively with the hours in systematic stages of erotic trance until satiation was attained at the terminal hour of twelve.