Similar context phrases
Translation examples
adjective
Los islamistas normalmente los reclutan en las madrazas y escuelas coránicas.
The Islamists normally recruit them from Madrasas and Koranic schools.
La naturaleza problemática de la ideología islamista está especialmente arraigada en su "internacionalidad".
The problematic nature of Islamist ideology is especially rooted in its `internationality'.
Luego se sumó a la refriega la insurgencia islamista.
Islamist insurgents subsequently joined the fray.
- Los atentados fueron cometidos por elementos islamistas radicales.
:: The attacks were committed by radical Islamist elements.
La reactivación islamista de la esclavitud ha sido una maldición para el Sudán y para la humanidad en general.
The Islamist revival of slavery had been a curse on the Sudan and on mankind in general.
Los movimientos más importantes son los grupos islamistas terroristas y las organizaciones delictivas transnacionales.
The major movements consist of Islamist terrorist and transnational criminal groups.
Según funcionarios del gobierno, muchos son partidarios de grupos islamistas proscritos.
Many are said by officials to be members or supporters of proscribed Islamist groups.
Las tensiones recientes entre fuerzas islamistas y no islamistas desembocaron a mediados de mayo en los importantes enfrentamientos que se produjeron en Benghazi y Trípoli.
Recent tensions between Islamist and non-Islamist forces came to a head in mid-May, with significant clashes in Benghazi and Tripoli.
los neoconservadores americanos y los islamistas radicales.
the American neoconservatives, and the radical Islamists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test