Translation for "la red eléctrica" to english
- the power grid
- mains
Similar context phrases
Translation examples
Los GNSS sirven, entre otras cosas, para el control de las redes de computadores, el tráfico aéreo y las redes eléctricas.
GNSS is used to control computer networks, air traffic, power grids and other activities.
Porcentaje de escuelas conectadas a la red eléctrica
Percentage of schools connected to the power grid
Otras formas de energía renovable son la energía eólica y solar, las redes eléctricas avanzadas y el hidrógeno.
Other technologies in the renewable sector including wind, solar, advanced power grids and hydrogen.
El programa tiene por objeto conectar a 400.000 hogares con la red eléctrica en el curso de diez años.
The programme aims to connect 400,000 households to the power grid over a 10-year period.
- Supergrid, en la esfera de las redes eléctricas de alta y muy alta tensión, en Villeurbanne (Rhône-Alpes);
- Supergrid, in the area of high- and ultra-high-voltage power grids at Villeurbanne (Rhône-Alpes);
Sin embargo, la red eléctrica comercial ofreció un servicio satisfactorio, con lo que hubo un saldo no comprometido de 401.100 dólares.
However, the commercial power grid provided a reliable service, resulting in an unspent balance of $401,100.
En 2010 se inició una nueva ronda de revisión de las redes eléctricas rurales en todo el país.
A new round of overhaul of the rural power grids across China was launched in 2010.
- El proyecto de extensión y consolidación de las redes eléctricas de Cotonú, Porto Novo y Abomey-Calavi.
A project to extend and upgrade the Cotonou, Porto-Novo and Abomey-Calavi power grids.
—Al meter los dedos en el enchufe salté a la red eléctrica.
“When I stuck my hands in that socket, I jumped into the power grid.”
Quiero que en seis horas esté montada una nueva red eléctrica.
I want a new power grid up and running in six hours.
Lo diré de este modo: dependemos de la red eléctrica, ¿o no? —Desde luego que sí.
Let me say it like this: we depend on the power grid for electricity, do we not?” “Of course.”
Bancos, líneas aéreas, periódicos, redes eléctricas; ninguno de ellos ha conseguido mantenerse a salvo.
Banks, airlines, newspapers, power grids: no system has been safe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test