Translation for "las instalaciones" to english
- the installations
- the facilities
- installations
Similar context phrases
Translation examples
:: Construir instalaciones de drenaje (instalaciones u hondonadas de drenaje, pozos de infiltración, tubos de salida, instalaciones subterráneas de drenaje)
Drainage installations (installations or construction of collection pools, soak pits, outlets, underground drain installations)
a) A la instalación nuclear propiamente dicha y a cualquier otra instalación nuclear, incluida una instalación nuclear en construcción, en el emplazamiento en que dicha instalación esté situada;
(a) To the nuclear installation itself and any other nuclear installation, including a nuclear installation under construction, on the site where that installation is located; and
Tomará parte en la instalación, la desinstalación y la reubicación de todo el equipo de tecnología de la información y las comunicaciones y prestará apoyo a la instalación, el mantenimiento y la documentación de todo el cableado de las instalaciones de radiotransmisión fijas o móviles, las instalaciones telefónicas, las instalaciones de equipo de tecnología de la información, las instalaciones de equipo de satélite y la instalación de las antenas de las redes inalámbricas.
The Telecommunications Assistant will assist with the installation, deinstallation and relocation of all communications and information technology equipment. The Assistant will provide support in installation, maintenance and documentation of all cabling for fixed and mobile radio installations, telephone installations, information technology installations, satellite installations and antenna installations for wireless networks.
No queríamos que nadie accidentalmente se topara con las instalaciones.
We didn't want tourists stumbling accidentally over the installation.
Que no había seguridad allí abajo, que las instalaciones eran malas.
That it wasn't safe down there, that the installations were bad.
Digo, ¿viven en los mismos lugares de las instalaciones que atacan?
I mean, do they all live in the same places as the installations they attack?
Me gusta hacer las instalaciones yo mismo, ya sabes, Ensuciarme un poco las manos.
I like to do the installs myself, you know, don the uni, kind of get my hands mussy.
En algunas fábricas, las instalaciones son movibles.
I noticed that in some of your plants, the installations were not fixed in cement. They were movable.
¿Dónde está la información sobre las tropas rusas las cuevas y las instalaciones?
Good boy. Where is the information about the Russian troops, the caves and the installations?
Svenson y Michael fueron a supervisar las instalaciones del motor auxiliar.
Svenson and Michael were to supervise the installation of a reserve engine.
identificando instalaciones de eliminación (por ejemplo, mediante el tratamiento nacional en caso de disponerse de instalaciones de eliminación, el tratamiento previo, en su caso, instalaciones regionales, instalaciones de exportación);
Identifying disposal facilities (e.g. domestic treatment if disposal facilities available, pre-treatment if appropriate; regional facilities; export facilities)
Atlas de instalaciones sanitarias (mapa de las instalaciones sanitarias
Health facility atlas (mapping of health facilities nationwide)
a) Instalaciones públicas de telecomunicaciones, instalaciones del titular de una licencia de operador postal o instalaciones de transporte público;
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator's licence holder or public transport facilities,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test