Translation for "mira querida" to english

Mira querida

• look dear
• looks dear

Translation examples

look dear

Pero mira, querido, solo porque dicen que su...
But look, dear, just because they say his...

- Mira, querida, no puedo ir-- - ¿Qué? .
- Well, look, dear, I can't get over there-

Mira querido, yo estaba en la cocina.
Look dear, I was in the kitchen.

¡Mira, querido! Un petirrojo.
Oh, look, dear, a robin.

Mira, querido, todos están llegando
Look, dear All are coming

Mira, querida, puedo entender lo que está sintiendo.
Look, dear, I can understand what you're feeling.

Mira, querida, si se enteran de que son huérfanos..
Look, dear, if they find out they're orphans..

Mira, querido Tercero.
Look, dear Third.

Mira, querida, está perfectamente vacío.
Look, dear. It's totally empty.

—Pero… Mira, querida, sé razonable.
But - Look, dear, be reasonable.

–Mira, querida, tendría que ser obvio.
Look, dear, it should be obvious to you.

—Pero mira, querido Robin —dijo ella—.
"But just look, dear Robin," she said.

Mira, querida, ¿por qué no lo dejamos por hoy?
Look, dear, why don’t we wrap it up for today?

Mira, querida, no puedo jugar contigo;
Look, dear, I can't play games with you;

Mira, querido, vamos a intercambiarnos todas las direcciones que poseemos;
Look, dear, we'll swap all the addresses we have;

Mira, querido muchacho, para todos nosotros es una cuestión de supervivencia en Nideck Point.
Look, dear boy, it’s a matter of surviving at Nideck Point, for all of us.”

Mira, querida, nadie compra un artículo de rebajas si puede permitirse lo mejor.
Look, dear, nobody buys at a fire sale if they can afford the best.

Pero mira, querida, ¿acaso tu Padre Odín no tiene también alguna hermosa historia sangrienta?
But look, dear, doesn't your Father Odin have a pretty bloody history Himself?'

—Mira, querida —añadió Tiberino—, ese es el sitio donde Rómulo y Remo fueron arrastrados a la orilla.
“And look, dear,” Tiberinus added, “that’s the place where Romulus and Remus washed ashore.”