Translation for "prisionero escapado" to english

Prisionero escapado

• escaped prisoner

Translation examples

escaped prisoner

Creo que la recompensa por un prisionero escapado es la misma si está vivo o muerto.
I think the reward for an escaped prisoner is the same whether he is alive or dead.

Los prisioneros escapados han sido vistos por última vez en el Nivel 4.
Escaped prisoners last seen on level four.

Mi deber es mantener el orden, poner fin a la resistencia... y capturar a los prisioneros escapados.
My duty is to maintain order in the streets, discourage resistance, and to round up escaped prisoners.

El Transporte Pacificador asignado a recuperar a los tres prisioneros escapados, ha sido llamada a retornar a casa por otros asuntos.
the Peacekeeper Command Carrier assigned to recover the three escaped prisoners... has been called home on other business...

Siento interrumpir... Señor, pero estamos registrando esta planta por los prisioneros escapados.
Sorry to interrupt... sir, but we're searching this floor for the escaped prisoners.

No existe ningún expediente de ningún prisionero escapado llamado Khalil.
There's no record of an escaped prisoner named Khalil.

Prisionero escapado, dejando el hospital del condado posiblemente armado y peligroso.
Escaped prisoner leaving County General, possibly armed and dangerous.

no hará ninguna diferencia, Añadiendo un prisionero escapado a la lista.
It won't make any difference, adding an escaped prisoner to the list.

Por lo que me ha dicho son las prisioneras escapadas.
From what you've told me, it's the escaped prisoners alright.

Quería plenos poderes para recuperar a todos los prisioneros escapados.
He wanted full power to recapture all escaped prisoners.

Todos esos informes, cuando aludían a la situación marciana, retrataban la insurrección como un trastorno menor provocado por elementos criminales, principalmente los prisioneros escapados de Koroliov, dedicados ahora a una destrucción irracional de la propiedad y que habían matado a muchos civiles inocentes.
All these reports, when they referred to the Martian situation at all, portrayed the insurrection as a minor disruption caused by criminal elements, prinicipally by escaped prisoners from Korolyov, who had gone on a rampage of senseless property damage, in the process killing great numbers of innocent civilians.