Translation for "puertas corredizas de vidrio" to english

Puertas corredizas de vidrio

• sliding glass doors

Translation examples

sliding glass doors

Por esa puerta corrediza de vidrio era por donde había entrado el Duende Dientudo.
This was where the Tooth Fairy had entered, through sliding glass doors.

Di la vuelta por el fondo y encontré una puerta corrediza de vidrio sin cortinas.
I wandered around to the back and found an unblinded sliding glass door.

Abrió una puerta corrediza de vidrio y entró en la casa, dejándome afuera.
He unlocked a sliding glass door and went into the house, leaving me outside.

La puerta corrediza de vidrio estaba cerrada y en parte oscurecida por una celosía de varillas de bambú.
The sliding glass door which let into the house was closed and partly obscured by matchstick bamboo drapes.

Descubrió que la puerta corrediza de vidrio que llevaba de la estancia al patio estaba abierta unos cuantos centímetros.
He realized that the sliding glass door from the den to the patio was open a few inches.

Al final del pasillo se encontraron con dos puertas corredizas de vidrio, en las que se leía el letrero: SÓLO PERSONAL AUTORIZADO.
At the end of the corridor was a pair of sliding glass doors marked NO ADMITTANCE AUTHORIZED PERSONNEL ONLY.

—Agáchate y permanece justo detrás de mí —ordenó Tom, corriendo hacia la puerta corrediza de vidrio en la parte trasera.
"Keep down and stay right behind me," Tom said, running for the rear sliding-glass door.

Casi todas las noches, ella simplemente se marchaba de allí después de que él apagaba la luz, pero una noche tiró de la manija de la puerta corrediza de vidrio y descubrió que el cerrojo no enganchaba.
Most nights she simply went away after he turned out the light, but one night she'd pulled at the handle of the sliding glass door and discovered that the lock didn't catch.

Trató de imaginarse cómo funcionaba toda esa estructura: gigantescos muros de piedra de cientos de metros de altura se movían como si fueran puertas corredizas de vidrio. Una imagen de su pasado apareció fugazmente en sus pensamientos.
He tried to picture in his mind how the structure of it all worked. Massive stone walls, hundreds of feet high, moving like sliding glass doors—an image from his past life that flashed through his thoughts.