Translation for "puesto más alto" to english

Puesto más alto

• higher position
• high rank

Translation examples

high rank

Las mujeres ocupaban el 38% de los puestos de alto rango y el 58% de los puestos de rango medio.
Women occupied 38 per cent of high-ranking positions and 58 per cent of middle-ranking positions.

También le preocupa el bajo porcentaje de mujeres en puestos de alto nivel en muchos campos profesionales.
It is also concerned about the low percentage of women in high-ranking positions in many professional fields.

No obstante, las mujeres parlamentarias no ocupan puestos de alto nivel en los grupos parlamentarios de los partidos políticos.
However, women members of Parliament do not hold high-ranking positions in the parties' parliamentary groups.

Aunque las mujeres constituyen el 64% de la administración pública, su representación en los puestos de alto rango sigue siendo relativamente reducida.
Although women constitute 64% of the Civil Service, their representation in high-ranking posts remains relatively low.

Sin embargo, se han intensificado la capacitación y otras medidas destinadas a aumentar el número de mujeres en puestos de alto nivel.
However, training and other measures aimed at increasing the number of women in high-ranking positions had been stepped up.

El Comité insta al Gobierno a que haga esfuerzos por aumentar el número de mujeres en puestos de alto nivel.
300. The Committee urges the Government to make efforts to facilitate an increase in the number of women in high-ranking posts.

También preocupa al Comité el bajo porcentaje de mujeres que ocupan puestos de alto nivel en la vida política y pública (art. 3).
It is also concerned at the low percentage of women in high-ranking positions in political and public life (art. 3).

De esa cifra, el porcentaje de mujeres que ocupan puestos de alto nivel es el 12,71%.
Among them, the percentage of women holding high ranking positions is 12.71 per cent.