Translation for "que el intercambio" to english
- that the exchange
- the exchange
Similar context phrases
Translation examples
Intercambio de información/mecanismo del centro de intercambio de información
Information exchange/clearing-house mechanism for information exchange
El intercambio de información fiscal era parte integrante del intercambio de información.
Tax information exchange is an integral part of exchange of information.
c) El intercambio de información automático, frente al intercambio de información previa solicitud.
(c) Automatic information exchange, as opposed to information exchange on request.
b) Tipo de información que se intercambia y medios para realizar el intercambio;
(b) Type of information to be exchanged and means of exchange
Prevé intercambio de inteligencia, intercambio de expedientes y documentos públicos, intercambio de información sobre casos en curso, intercambio de equipo y capacitación del personal.
It provides for intelligence exchange, exchange of public records and documents, exchange of information on on-going cases, exchange of equipment, and personnel training.
Facilitar el intercambio de experiencias y buenas prácticas (intercambio de información, seminarios, redes)
Facilitating exchange of experiences and good practices (information exchange, seminars, networks)
Lo que le puedo decir, con cierta confianza, es que el intercambio de fuerza con intención de matar es una experiencia que altera la mente, señor.
All I can tell you with any confidence is that the exchange of force with intent to kill... That is truly a mind-altering experience, sir.
Lamento tener que decirle que el intercambio no va como el plan.
I regret to tell you that the exchange has not gone as plan.
Yo garantizo que el intercambio que ofreciste será respetado.
I am guaranteeing that the exchange you offered will be honored.
Has puesto la señal para que los bandoleros sepan que el intercambio se va a realizar?
Have you hung out the signal to the bandits that the exchange is agreed upon?
Quisiera pedir que el intercambio entre la Sra. Engels y la Sra. Langhorn perteneciente a este dinero se considere irrelevante y, respetuosamente, que le pida al jurado no tenerlo en cuenta.
I would ask that the exchange between Ms Engels and Ms Langhorn pertaining to this money be deemed irrelevant and, respectfully, that you ask the jury to disregard it.
Y me ofreció un intercambio de servicios. —¿Un intercambio?
He offered an exchange of services.” “An exchange?”
El siguiente intercambio… ¿Intercambio?, se pregunta Art. ¿Qué intercambio? – … será en el norte.
The next exchange . Exchange? Art thinks. What exchange? we’ll do El Norte.”
Solo quieren hacer un intercambio. —¿Un intercambio? —Eso es.
What they want is an exchange.” “An exchange?” “You got it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test