Translation for "ser la moda" to english
Translation examples
Una de las razones podría ser el debido establecimiento de canales de transmisión de información sobre moda como parte de las estrategias comerciales normales al ser la moda una condición previa para mantener o aumentar las cuotas de mercado.
One of the reasons could be that channels of communication of information on fashions are well established, as part of normal business strategies and fashion is a pre-condition for keeping or increasing market shares.
Estaba desnudo, lo cual parecía ser la moda en ese Hades.
It was naked, which seemed to be the fashion here in Hades.
La peluquera de Diana se ofreció a cortarme el pelo para evitar el corte de recluta que parecía ser la moda entre los hombres de Santiago, determinado por el método ultramoderno de ponerle a los señores una jícara en la cabeza, cortando sin compasión todo lo que se asomara debajo de ese casquete.
Diana’s hairdresser offered to cut my hair to save me from the boot-camp haircuts that seemed to be the fashion among Santiago men. They used an ultramodern method: put a bowl on top of the head and mercilessly cut off everything that pokes out from underneath it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test