Translation for "tendencia sigue" to english
Similar context phrases
Translation examples
Esta tendencia sigue con un ritmo alarmante, ya que la diferencia entre el PIB y el índice de desarrollo humano ha pasado de 4 puntos negativos a 31.
This trend continues at an alarming rate, since the gap between GDP and the Human Development Index has gone from -4 points to -31.
La tendencia sigue siendo de sur a norte, se confirma que la trata está vinculada con el fenómeno de la migración y que -- para rutas terrestres -- la zona norte del país es la de mayor vulnerabilidad en tanto presenta también flujos de norte a sur.
The trend continues to be from south to north; it is known that trafficking is linked to migration and that -- by road -- the northern zone of the country is the most vulnerable, since there are also north-south flows.
No sólo estas cifras están lejos de la meta de 1.100 millones de dólares establecida en la decisión 98/23 de la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP: la tendencia sigue siendo a alejarse aún más de dicha meta y no a aproximarse a ella.
Not only did this fall short of the $1.1 billion set out in decision 98/23, but the trend continues to be moving farther away from the target rather than towards it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test