Translation for "color pardo" to french
Color pardo
Translation examples
mis ojos son de un color pardo oscuro, y están bastante separados.
mes yeux sont brun foncé et assez écartés l’un de l’autre.
la cabeza y la cara eran de color pardo, oscuro o negro, los ojos amarillos;
la tête était brun foncé ou noire, les yeux jaunes.
Era una mujer y llevaba un traje de amazona de color pardo oscuro y guantes amarillos.
C'était une femme en costume d'équitation brun foncé et gantée de jaune.
Sus rostros eran de un color pardo oscuro como la tierra húmeda y parecían muy amables y tranquilos.
Leurs visages étaient brun foncé, couleur de terre mouillée, et semblaient très doux et calmes.
Un librillo del color pardo oscuro, de encuadernación de cuero, se me puso delante y declamó: —«¡Avante!
Un Rongelivre brun foncé comme un vieux volume relié en cuir se présenta devant moi et dit : « Partons !
Verdes enjambres de moscas zumbaban alrededor de montones de excrementos humanos, de color pardo oscuro.
Des essaims de mouches vertes tournaient en bourdonnant autour d’amas brun foncé d’excréments humains.
Su rostro era del mismo color pardo oscuro y tan arrugado como el que Atreyu había visto inclinado sobre él la primera vez que se despertó.
Le visage était brun foncé et ridé comme celui qu'il avait vu au-dessus de lui lors de son premier réveil.
Aplicaron un ungüento de color pardo a su pelvis, y la espesa mata de pelo que había allí empezó a desaparecer como el humo.
Ils étalèrent sur sa zone pubienne un onguent brun foncé, et la noire forêt qui la couvrait commença de disparaître, telle de la fumée qui se dissipe.
En su traje se alternaban dos tonos suaves de un color pardo de clavo de especia, que en el cuello y en las mangas contrastaba vivamente con el blanco de la camisa.
Dans son costume jouaient deux nuances d’un brun foncé qui se détachait nettement au col et aux manches sur le blanc de la chemise.
Por fuera pasaban los campos bohemios, cada vez más oscuros, los palos desnudos para el lúpulo, campos de color pardo oscuro, en gran parte llanos y vacíos.
Dehors défilaient des champs de plus en plus sombres, des perches à houblon dénudées, des labours brun foncé, un paysage de Bohême plat et désert.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test