Translation for "escondido entre" to french
Escondido entre
Translation examples
Un dedo, escondido entre el resto, cruje con un ruido sordo.
Un doigt caché entre les autres craque avec un bruit sourd.
En el recreo se ha escondido entre los abrigos y se ha cagado en los pantalones.
Pendant la récréation il s’est caché entre les manteaux et il a même fait dans sa culotte.
el sueño de una mujer de pie, escondida entre los árboles.
Un rêve dans lequel une femme se tenait à demi cachée entre les arbres.
Entonces descubrí otra caja, escondida entre el remolque y la caldera.
Je distinguai alors un autre carton caché entre le chariot et la chaudière.
Me pusieron las esposas en la espalda; el pedazo de carbón seguía escondido entre mis dedos.
J’ai été menotté dans le dos, la brisure de charbon cachée entre mes doigts.
Cada pueblo tenía su castillo, a menudo escondido entre las casas de las granjas, y había que buscarlo.
À chaque village son château, souvent caché entre les fermes.
Me levanté, saqué el cuchillo escondido entre mis senos y se lo clavé hasta el mango.
Je me levai, tirai le couteau caché entre mes seins et l’enfonçai jusqu’au manche.
¿Por qué te escondiste entre las colchonetas? Si te hubieras escondido con los demás... Te vio.)
Pourquoi tu t’es caché entre les matelas ? Si tu t’étais caché en même temps… Il t’a vu.)
Desde la perspectiva de Loaiza y Raúl se descubre a Vladimiro escondido entre unos bidones.
De leur fenêtre, Loaiza et Raúl ont une vue plongeante sur Vladimiro, qui se cache entre des bidons.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test