Translation examples
¡Al Elíseo, para hacer la revolución!
À l’Élysée, pour faire la Révolution ! »
Ya no quieren hacer la revolución.
Ils ne veulent plus faire la révolution.
¿Regresó al Perú a hacer la revolución?
Il est reparti au Pérou faire la révolution ?
—Va a hacer la revolución, parece.
Apparemment, elle va faire la révolution.
—¿Cuánto necesitan para hacer su revolución?
— Et combien vous faut-il pour la faire, votre révolution ?
se había ido a hacer la revolución en Nicaragua;
était allée faire la révolution au Nicaragua ;
Vamos a hacer la revolución pendiente.
On va y faire la révolution, elle n’attend que nous.
luego ya habría tiempo de hacer la revolución.
il serait ensuite toujours temps de faire la révolution.
¡Hasta valdría la pena hacer una revolución!
Ça vaudrait la peine de faire une révolution !
Los aviñoneses no tenían muchas ganas de hacer la revolución.
Les Avignonnais n’avaient pas grande envie de faire la révolution.