Translation for "hileras dobles" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Uno de cabecera y una hilera doble a todo lo largo… Eso lo sé hacer yo.
Une pour le chevet et une double rangée sur la longueur du… Je saurais faire ça.
La vieja hilera doble de columnas de sal todavía se alzaba junto al canal azul. Se habían construido muchas cosas, por supuesto;
Mais la double rangée de colonnes de sel était toujours là, au bord du canal bleu.
Una infinidad de columnas, agrupadas en hileras dobles, sostenían un techo tan alto que dejaría espacio de sobra para aparcar un dirigible.
Une double rangée de colonnes soutenait un plafond tellement élevé qu’on aurait pu y garer un dirigeable.
Sin embargo, hay una hilera doble de rosales en el jardín plantada por las niñas que asistían a la escuela de Glen para la novia del maestro.
Mais il y a une double rangée de rosiers dans l’jardin que les p'tites filles de l'école du Glen ont plantés pour la femme de l'instituteur.
La gran hilera doble de poderosas columnas tenía cuarenta pies de altura y todos los arcos que los unían se hallaban terminados.
La vaste double rangée de puissants piliers atteignait quarante pieds de haut et tous les arcs qui les reliaient étaient terminés.
Sus ojos, dispuestos en hileras dobles en la cabeza, eran cuentas negras y brillantes del tamaño de puños y relumbraban cegadoramente al sol.
Leurs yeux, disposés en double rangée sur le front, étaient de gros globes noirs de la taille d’un poing qui brillaient de manière éclatante, au soleil.
Miraba a la perra con una sonrisa feroz, y Ralph distinguió una hilera doble de dientes blancos…, dientes de caníbal.
Doc Chauve #3 souriait férocement à la chienne et Ralph découvrit une double rangée de dents blanches et pointues, de vrais crocs de cannibale.
Su boca grande y abierta dejaba ver una hilera doble de temibles colmillos y dos cuernos puntiagudos salían de su frente.
Sa bouche grande ouverte laissait voir une double rangée de crocs redoutables et deux cornes pointues sortaient de son front.
La parte delantera se abría y dejaba al descubierto una hilera doble de casilleros, separados entre sí por columnas talladas a imitación de lomos dorados de libros.
Le rabattant s’ouvrait sur une double rangée de casiers séparés par des colonnes sculptées afin de ressembler à des dos de livres dorés.
Desfilaban alrededor de una hilera doble de sillas mientras un hombre calvo y bajito de bata blanca tocaba Ahí va la comadreja al piano.
Ils défilaient autour d’une double rangée de chaises et un petit homme chauve en blouse blanche jouait Pop ! Gœs the Weasel au piano.
Desde la casa, la vista abarcaba la planicie circundante: la región de Caux, salpicada de casas de labor arropadas por cuatro hileras dobles de árboles altos que clausuraban los corrales plantados de manzanos.
La vue alentour s’étendait sur la plaine du pays de Caux, toute parsemée de fermes qu’enveloppaient les quatre doubles lignes de grands arbres enfermant la cour à pommiers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test