Translation for "los hombres alemanes" to french

Los hombres alemanes

• hommes allemands

Translation examples

hommes allemands

-¡Mujeres alemanas, hombres alemanes!
– Femmes allemandes, hommes allemands !

El país de los extremos, de lo imprevisible… ¿Hay en Europa un tipo humano más pacífico, específicamente, que el hombre alemán?
Le pays des extrêmes… de l’imprévisible… Y a-t-il, en Europe, un type humain plus spécifiquement pacifique que l’homme allemand ?

Creo que la pornografía se diseñó para los hombres alemanes, porque les encanta estar solos, controlarlo todo y fantasear con el poder.
Je pense que la pornographie sur Internet a été inventée pour les hommes allemands : ils aiment être seuls, contrôler les choses et assouvir leurs fantasmes de pouvoir.

Pero no sólo los hombres alemanes, sino también la tierra alemana, las palabras alemanas e incluso el aire que respiraba, que era también alemán.
Mais pas seulement des hommes allemands, mais aussi, et surtout de la terre allemande, des paroles allemandes, de l’air qu’il respirait, car celui-là aussi était allemand.

Tu edad me gusta. Más bien puede que me guste demasiado. Y encima tienes ese físico siempre joven de los hombres alemanes. Y esos ojos azules. Él agachó la cabeza.
J’aime bien ton âge. Sans doute un peu trop, d’ailleurs. Et puis tu as ce truc des hommes allemands qui les rend sans âge. Tu as ces yeux bleus. Il baissa la tête.