Translation examples
No sería una lucha limpia, pero ¿qué es una lucha limpia?
Le combat n’aurait pas été égal, mais quel combat l’est ?
Había trocado la lucha contra el amor por la lucha contra la soledad, la lucha contra la vida por la lucha contra la muerte.
J’avais troqué le combat contre l’amour pour le combat contre la solitude, le combat contre la vie pour le combat contre la mort. »
Piensa en Itzik, en los camaradas y su lucha, nuestra lucha…
Songe à Itzik, aux camarades et à leur combat, notre combat...
—Esta lucha es aquella lucha, estúpido —dijo Kensidan—.
— Ce combat est le combat d’aujourd’hui, imbécile.
Y si luchas contra Fantasía luchas contra mí.
Si tu te bats contre le Pays Fantastique, tu te bats également contre moi.
Ella estaba dispuesta a la lucha, pero no a una lucha semejante.
Elle était prête à la lutte. Mais pas à cette lutte-là.
Lo que importa es la lucha, las palabras y los gestos de la lucha.
L’important c’est la lutte, les mots et gestes de la lutte.
lucha contra Hrungnir. Yo hago un guerrero de cerámica que luche contra el guerrero de cerámica del gigante.
va combattre Hrungnir et je vais fabriquer un guerrier en terre cuite pour combattre celui que le géant aura confectionné.
No era hombre de dejarse vencer- sin lucha.
Il n’était pas homme à se laisser vaincre sans combattre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test