Translation examples
—Te brindo toda una guerra concentrada en un segundo.
— Je vous offre toute une guerre en une seconde.
ahora la suerte me brinda a este idiota en su lugar.
maintenant, le sort m’offre cet idiot à la place.
Aprovechad lo que os brinde la vida que os queda, y rezad.
Prenez ce que vous offre la vie dans l’intervalle, et priez.
Nuestra Sociedad no brinda oportunidades para comprometerse en esta clase de actividades.
Notre société n’offre aucune activité de ce genre.
El servicio militar le brinda una ocasión excelente para librarse de mí.
Le service militaire vous offre une excellente occasion de vous débarrasser de moi.
La Unión Europea nos brinda precisamente el ejemplo de una utopía que se cumple.
L’Union européenne nous offre justement l’exemple d’une utopie qui se réalise.
Potosí brinda el ejemplo más claro de esta caída hacia el vacío.
Potosí offre l’exemple le plus évident de cette chute jusqu’au néant.
La enfermera alza la cabeza y brinda a Laure una sonrisa victoriosa.
L'infirmière relève la tête et offre à Laure un sourire victorieux.
Así pues, le brindó un recibimiento perfecto y le abrumó con sus ofrecimientos de servicios.
aussi il l’avait parfaitement reçu et accablé d’offres de services ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test