Translation examples
No me repelen los cristianos cuando están rezando, lo que ocurre es que su religión me parece ajena en el más distanciado sentido de la palabra: inexplicable, equivocada, profundamente incorrecta, y ello más que nunca cuando los fieles mantienen los más elevados niveles de decoro litúrgico y más bellamente enuncian los sacerdotes la doctrina del amor.
La vue des chrétiens en prière ne m’est pas désagréable, mais la religion me paraît radicalement étrangère – inexplicable, fourvoyée, profondément décalée, et ce surtout quand les fidèles observent la liturgie dans toute sa magnificence, et que l’officiant énonce de sa plus belle diction la doctrine de l’amour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test