Translation for "si refleja" to french

Si refleja

• si ça reflète
• si elle reflète

Translation examples

si elle reflète

Lo que quiero saber es si refleja una realidad zoológica o no es más que una chorrada.
Je cherche à savoir si elle reflète une réalité zoologique ou si c’est juste une connerie.

—Solo que te reúnas con ella, que captes la idea de lo que está haciendo, que veas si refleja el mundo de las víctimas de homicidio como tú lo conoces.
— Juste que vous la rencontriez. Histoire de vous rendre compte de ce qu’elle fait. De voir si cela reflète l’univers des victimes d’homicide tel que vous le connaissez.