Translation examples
Pero eso es sólo un experimento, no un trabajo.
Mais ce ne sont que des expérimentations, ce n’est pas un boulot.
Ella misma lo experimentó así cuando Patrik le dio la noticia.
Elle avait vécu le même phénomène quand Patrik lui avait annoncé la nouvelle.
No experimenté el impacto como otros lo experimentaron, abajo, donde estabais vosotros —dijo—.
Je n’ai pas vécu l’impact que d’autres ont ressenti, là-bas, où tu étais, dit-il.
Pero, de momento, creo que esta hipótesis es lo que más se acerca a la realidad que experimenté.
Mais, pour le moment, cette hypothèse représente ce qu’il y a de plus proche de ce que j’ai vécu.
Trataré de relatar todo lo que experimenté aquella Nochebuena tan insólita.
Je vais tenter de consigner ici tout ce que j’ai vécu en ce Noël singulier.
Aquel no era un lugar inventado, y sus habitantes no eran criaturas resultantes de algún experimento.
Ce n’était pas un lieu imaginaire, avec des habitants qui étaient les variantes d’un phénomène vécu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test