Translation for "be born" to finnish
Translation examples
verb
“You must be born again”
Teidän täytyy syntyä uudesti
I feel he'll be born soon!!
Hän taitaa syntyä pian!!
Can my Son be born in it?
Voiko Poikani syntyä siellä?
Nothing can be born by itself.
Mitään ei voi syntyä itsestään.
From him, because children can be born!
Häneltä sillä lapset voivat syntyä!!!
Many saints want to be born.
Monet pyhimykset haluavat syntyä maan päälle.
Oh, if I could be born again!
Oi, jos saisin syntyä maailmaan uudestaan!
R: You have to be born as a dog.
Rinpoche: Sinun täytyy syntyä koiraksi.
A time to be born and a time to die.
Aika on syntyä ja aika kuolla.
For example, a child may be born the crown forward.
Esimerkiksi lapsi saattaa syntyä kruunu eteenpäin.
Babies can be born with facial palsy.
Tuffikivestä voi syntyä breksiaa.
Nicodemus's reply, "How can someone be born when they are old?
Nikodemoksen vastaus, "Miten joku voi syntyä, kun he ovat vanhoja?
Marvel not that I said to you, ye must be born anew.
Älä kummeksu sitä, että sanoin sinulle: Teidän täytyy syntyä uudesti.
Males can only be born if the temperature is within that narrow range.
Huurretta voi syntyä myös suojasäällä, jos maanpinnan lämpötila on pakkasen puolella.
Litter size is usually one, but, occasionally, two pups may be born.
Poikasia on yleensä yksi kerrallaan, mutta joskus voi syntyä kaksi poikasta kerrallaan.
These resolutions were expressed in his forty-eight vows, which set out the type of buddha-field Dharmakāra aspired to create, the conditions under which beings might be born into that world, and what kind of beings they would be when reborn there.
Hänen päätöksensä ilmaistiin 48 valassa, jotka määrittelivät buddhakṣetran, jonka Dharmakāra halusi luoda, ehdot, joilla elävät olennot voisivat syntyä kyseiseen maailmaan ja sen, millaisiksi olennoiksi he sinne syntyisivät uudelleen.lähde?
May I please be born, I don't have piece of paper.
Pyydän lupaa saada olla syntynyt, minulla ei ole paperinpalaa.
2.2.1- What Does it Mean to Be Born of Water and the Spirit?
2.2.1- Mitä Tarkoittaa Olla Syntynyt Vedestä ja Hengestä?
Is this the secret of what it means to be 'born' of the RUACH ha KODESH?
Onko tämä sen salaisuus, mitä tarkoittaa olla "syntynyt" RUACH ha KODESH:ista?
You don’t have to be born within earshot of the Bow Bells to appreciate the glories of London Town.
Ei sinun tarvitse olla syntynyt keskellä Lontoota, että osaisit arvostaa sen loistoa.
References that require you to be born before the 21st century, shocking lines and sexual allusions are part of the Deadpool character.
Tunnistaaksesi elokuvan viittaukset sinun tulee olla syntynyt ennen 2000-lukua, ja shokeeraavat vuorosanat ja seksuaaliset vihjailut ovat osa Deadpoolin hahmoa.
The best that we can hope to learn of Anaxagoras's personality is from the story that when once asked what as the point of being born he replied:
Paras että voimme toivoa saada Anaxagoras n persoonallisuus on tarina, että kun kerran kysytään, mitä se kohta ollaan syntynyt hän vastasi:
I feel so fortunate and blessed to be born as a Catholic in the biggest muslim country in the world with a total population of 230 million people.
Tunnen itseni onnekkaaksi ja siunatuksi ollessani syntynyt katolilaiseksi Indonesiassa, joka on maailman suurin muslimienemmistöinen maa ja jonka asukasluku on 230 miljoonaa.
He concluded that after the happiness of being born of Baron of Thunder-ten-Tronckh, the second degree of happiness was to be Miss Cunegonde, the third that of seeing her every day, and the fourth that of hearing Master Pangloss, the greatest philosopher of the whole provin
Hän tuli siihen johtopäätökseen, että onnen jälkeen olla syntynyt parooni von Thunder-ten-Tronckhiksi toinen onnen aste oli olla nti Kunigunda, kolmas nähdä hänet joka päivä ja neljäs kuunnella mestari Panglossia, maakunnan ja niinmuodoin myös koko maapallon suurinta filosofia.
The president of the republic should: be an Egyptian citizen, be born to Egyptian parents (never having dual nationality), have participated in the military or be exempted from it and cannot be less than 40 years old.
Vuonna 2014 hyväksytyn perustuslain mukaan presidenttiehdokkaan pitää olla syntynyt egyptiläisille vanhemmille, eikä hänellä itsellään, hänen vanhemmillaan tai puolisollaan ole koskaan saanut olla muuta kansallisuutta edes kaksoiskansalaisuutena.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test