Translation examples
As the Secretary-General of the United Nations had said, genocide was a new name for an old crime, as old as the history of humanity.
Comme l'a dit le Secrétaire général de l'ONU, le génocide est un nom nouveau pour un crime ancien, aussi vieux que l'histoire de l'humanité.
It's as old as nixon.
Il est aussi vieux que Nixon.
-Because you're as old as,
- Parce qu'on est aussi vieux
- Hmmm... as old as me.
- Hmmm... aussi vieux que moi.
Tale as old as time.
C'est aussi vieux que le monde.
- As old as Lela?
-Aussi vieux que Lela ?
It's as old as the Bible.
C'est aussi vieux que la Bible.
Nearly as old as I am.
Presque aussi vieux que moi.
Almost as old as Charlie here.
Aussi vieux que Charlie.
And just as old.
Et tout aussi vieux.