Translation for "assigned was" to french

Assigned was

• assigné était
• était affecté

Translation examples

assigné était

Value assignment: `01h'.
Assignation de valeur: `01h'.

(a) To assign the suspect to his/her residence;
a) Assignation à résidence;

Teachers are assigned to YOURS.
Des enseignants leur sont assignés.

Value assignment: `FFh'.
Assignation de valeur : `FFh'.

VII. DEPORTATION/ASSIGNED RESIDENCE
VII. EXPULSIONS/ASSIGNATIONS À RÉSIDENCE

Value assignment: `aabb'H:
Assignation de valeur : `aabb'H:

Value assignment: Unspecified.
Assignation de valeur : non spécifiée.

It assigned the Council the following new functions:
De nouvelles attributions lui ont été assignées:

d. It is hard to assign a role
d. Il est difficile d'assigner un rôle

Latest assignment was a task force taking down the Padilla Group. Terrorist organization operating out of Cuba.
Son dernier assignement était dans une force chargée du démontage du groupe Padilla, une organisation terroriste qui opère à Cuba.

était affecté

(iii) The assignment involves payment of the assignment grant.
iii) L'affectation doit ouvrir droit au versement de la prime d'affectation.

(f) once assigned cases are non-transferable (cases are assigned on an annual basis);
Une fois affectés, les dossiers ne sont pas transférables (les dossiers sont affectés sur une base annuelle);