Translation for "conduct of work" to french
Similar context phrases
Translation examples
Some of the operations, such as catering services, rentals, garage and news-stand operations, exist simply as ancillary services necessary to the organizations' daily conduct of work.
5. Certaines de ces opérations, par exemple les services de restauration, les services de location, les opérations du garage et les kiosques à journaux, ne sont que des services auxiliaires nécessaires pour la conduite du travail quotidien des organisations.
Chapter 76 of the Labour Code provided that employers of women had the obligation to ensure good conduct at work.
Le chapitre 76 du Code du travail prévoit que les employeurs de femmes ont l'obligation de veiller à la bonne conduite au travail.
Furthermore, in the context of ILO Convention No. 158, if an HIV-infected worker remains capable of performing his work and his conduct at work is irreproachable, the presence of the virus should not in itself constitute a "valid reason" for termination in the meaning of article 4 of the Convention, which provides that "the employment of a worker shall not be terminated unless there is a valid reason for such termination connected with the capacity or conduct of the worker or based on the operational requirements of the undertaking, establishment or service".
45. Par ailleurs, dans le contexte de la Convention No 158 de l'OIT, si un travailleur infecté par le VIH demeure apte à s'acquitter de son travail et si sa conduite au travail est irréprochable, la présence du virus ne saurait en soi constituer un "motif valable de licenciement" au sens de l'article 4 de la Convention, qui dispose qu'"un travailleur ne devra pas être licencié sans qu'il existe un motif valable de licenciement lié à l'aptitude ou à la conduite du travailleur ou fondé sur les nécessités du fonctionnement de l'entreprise, de l'établissement ou du service".
At the end of that period, if his conduct at work, at school, and at games has been satisfactory, he may be promoted to the 1st Conduct Grade.
Au terme de cette période, si sa conduite au travail, à l'école et dans les jeux a été satisfaisante, il peut être promu dans la catégorie 1.
6. In the government communication The direction of gender equality policy 2011-2014 (Comm. 2011/12:3) the Government presents a platform for the conduct of work on gender mainstreaming at central, regional and local level.
Dans la communication gouvernementale La direction de la politique d'égalité des genres 2011-2014 (Comm. 2011/12:3), le Gouvernement présente une plateforme pour la conduite du travail sur la démarginalisation de la femme aux niveaux central, régional et local.
Corporate social responsibility was particularly important for a growing number of Dutch multinational companies, which had comprehensive codes of conduct for working in multinational surroundings and were bound by the guidelines of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
La responsabilité sociale des entreprises est particulièrement importante pour un nombre croissant de multinationales néerlandaises; elles disposent en effet de codes généraux de conduite pour travailler dans un cadre multinational et sont liées par les directives de l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE).
Conduct of work of the Committee on Science and Technology
Conduite des travaux du Comité de la science et de la technologie
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test