Translation for "tax-fraud" to french

Tax-fraud

• fraude fiscale
• la fraude fiscale

Translation examples

fraude fiscale

We wish to move forward on the road to transparency and international cooperation in combating tax fraud.
Nous voulons continuer à progresser sur la voie de la transparence et de la coopération internationale en matière de lutte contre la fraude fiscale.

In addition, they should consider the creation of special tax courts to tackle tax evasion and tax fraud.
En outre, les gouvernements devraient envisager de créer des tribunaux fiscaux spéciaux pour lutter contre l'évasion et la fraude fiscales.

The Government is determined to fight corruption and tax fraud, and to promote real transparency in the management of public wealth.
Le Gouvernement est déterminé à lutter contre la corruption et la fraude fiscale et à promouvoir une transparence de qualité dans la gestion du patrimoine public.

three joint investigation teams -- related to bribery, tax fraud and human trafficking -- had been in place at the time of the country visit.
- travaillant sur des affaires de corruption, de fraude fiscale et de traite des êtres humains - étaient en place au moment de la visite.

The Survey argues that tax administrations must be made more effective and transparent to tackle tax evasion and tax fraud.
L'Étude montre que les pays doivent améliorer l'efficacité et la transparence de leur administration fiscale pour réduire l'évasion et la fraude fiscales.

The issue concerns which country gets to decide that the situation involves tax fraud.
La question est de savoir quel est le pays qui décide que la situation comporte une fraude fiscale.

A key argument in the Survey is the need to make tax administrations more effective and transparent in order to tackle tax evasion and tax fraud.
Un argument fondamental de l'Étude est qu'il est nécessaire d'améliorer l'efficacité et la transparence des administrations fiscales pour réduire l'évasion et la fraude fiscales.

5. We have taken unprecedented steps to combat tax fraud.
5. Nous avons pris des mesures sans précédent pour lutter contre la fraude fiscale.

Comparing business accounts, register information and fiscal tax auditing sheets in France for estimating the amount of tax fraud.
La France évalue le montant de la fraude fiscale en établissant des comparaisons entre les comptes des entreprises, les informations qui apparaissent dans les registres et les rapports de vérification des déclarations fiscales.

You're being investigated by the government for tax fraud.
On vous accuse de fraude fiscale.

I did tax fraud.
Sur la fraude fiscale.

Big tax-fraud case.
Un gros cas de fraude fiscale.

Go to jail for tax fraud?
En prison pour fraude fiscale ?

Howard, you're going to jail for tax fraud.
Tu vas aller en prison pour fraude fiscale.

It's brainwashing with a sideline in tax fraud.
Du lavage de cerveau agrémenté de fraude fiscale.

I mean tax fraud.
Je veux dire pour fraude fiscale.

"Too busy being indicted for tax fraud"?
"Il pense surtout à sa fraude fiscale"?

- My business manager has been indicted on tax fraud.
Mon comptable est inculpé de fraude fiscale.