Translation for "passer by" to german
Similar context phrases
Translation examples
noun
There were no passers-by in this street, no cabs, no traffic.
Keine Passanten in dieser Straße, keine Droschken, kein Fahrzeugverkehr.
noun
Rudolph was a dog of whom passers-by said, “He is an American dog.”
Rudolph war ein Hund, von dem die Vorübergehenden sagten:
He took no notice when passers-by greeted him.
Polòtain merkte nicht, wenn er von Vorübergehenden gegrüßt wurde.
From floor-level cages in the wall more herons scowled at passers-by.
Andere blickten aus ebenerdigen Wandkäfigen finster auf die Vorübergehenden.
And since Russians valued their poets, passers-by used to give him money.
Und da die Russen ihre Dichter verehrten, gaben die Vorübergehenden ihm Geld.
The balloons bobbed in the wind, and passers-by looked at them with pleasure.
Leise schaukelten die bunten Ballons im Wind. Vorübergehende betrachteten sie vergnügt.
He clenched his fists in his pockets, and he painstakingly watched every passer-by.
Er ballte die Fäuste in den Taschen und musterte jeden Vorübergehenden genau.
There was still enough metal there to prevent a casual passer-by seeing inside;
Es war immer noch genug Wellblech vorhanden, um einem zufällig Vorübergehenden den Blick ins Innere zu verstellen;
There were no windows, only holes through which the miserable inmates peered and begged from passers-by.
Sie hatte keine Fenster, nur Löcher, durch welche die Elenden heraussahen und Vorübergehende anbettelten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test