Translation for "the version of events" to german

The version of events

• die version der ereignisse

Translation examples

die version der ereignisse

His version of events was as follows.
Seine Version der Ereignisse lautete wie folgt:

Was Stefan’s version of events all lies?
War Stefans Version der Ereignisse also nichts weiter als eine Lüge?

But I’m interested to hear your version of events.’
Aber mich interessiert vielleicht Ihre Version der Ereignisse.

Their versions of events broadly agree with each other.
In ihren Grundzügen würden die Versionen der Ereignisse übereinstimmen.

To put their own version of events into the world.
Die eigene Version der Ereignisse in die Welt zu setzen.

It doesn’t prove that my version of events happened.
Das beweist nicht, dass meine Version der Ereignisse stimmt.

I think he wants to hear your version of events.
Ich nehme an, er möchte deine Version der Ereignisse hören.

In America, the woman’s version of events is often the one that sticks.
In Amerika ist es oftmals die weibliche Version der Ereignisse, die sich durchsetzt.

Maya Fritts never questioned that version of events.
Maya Fritts stellte diese Version der Ereignisse niemals in Frage.

If Mrs. Weldon's version of events is true, then James is lying.
Wenn Mrs. Weldons Version der Ereignisse stimmt, lügt James.