Translation for "badly needed" to russian

Badly needed

• очень нужен
• крайне необходимы

Translation examples

очень нужен

The boy badly needs a dad like you.
Парню очень нужен отец. Отец, такой, как ты.

крайне необходимы

Training in management skills is badly needed.
Крайне необходима подготовка кадров по вопросам управления.

- to attract capital for badly needed infrastructure development,
- привлечения капитала для создания крайне необходимой инфраструктуры;

Technical and financial support is also badly needed.
Крайне необходима также техническая и финансовая помощь.

To that end, we badly need modern medical equipment.
Для этого нам крайне необходимо современное медицинское оборудование.

75. More secondary education opportunities are badly needed.
75. Крайне необходимо предоставить дополнительные возможности, связанные с получением среднего образования.

The support of the international community is badly needed to cope with the demands of reforms.
Для того чтобы выполнить предъявляемые к реформам требования, крайне необходима поддержка международного сообщества.

In particular, the Commission should explore measures for prevention that are badly needed.
Комиссии следует, в частности, заняться разработкой крайне необходимых профилактических мер.

It badly needs such a moment to realize the evil of which humanity is capable.
Такая передышка ей крайне необходима для осознания того зла, на какое способно человечество.

With tight resources, coordination and cooperation amongst the three is badly needed.
В условиях дефицита ресурсов координация и сотрудничество между этими тремя сетями являются крайне необходимыми.

At the same time, the diverted Taggart trains... stopped transporting badly needed Minnesota wheat to the East Coast.
В то же время перенаправленные поезда Таггарт Трансконтинентал... прекратили перевозить крайне необходимую стране пшеницу из Миннесоты на Восточное побережье.