Translation for "of leather" to russian

Of leather

• из кожи

Translation examples

из кожи

Production of leather, leather goods and footwear
производство кожи, изделий из кожи и производство обуви

Textiles and textile products; leather and leather products
Текстиль и текстильные изделия; кожа и изделия из кожи

- It's made of leather.
- Она сделана из кожи.

He made you a crib out of leather.
Сделал для тебя кроватку из кожи.

And a barrel that's one-inch thick of leather.
И ствол из кожи в 1 дюйм толщиной.

The only piece of leather goods in the place was my nurse's handbag.
А единственный предмет из кожи - сумочка медсестры!

This whole idea of building a cannon out of leather, it's absurd.
Вся эта идея строительства пушки из кожи - это глупо.

So he was struck with something made of leather?
Получается, его ударили чем-то, сделанным из кожи? - Из очень, очень дорогой кожи.

The boots designed and named after the Duke of Wellington, Jo, were made of leather.
Сапоги, разработанные и названные в честь герцога Веллингтона были сделаны из кожи.

The forces involved, a one-inch wall of leather going to be enough to contain it.
Огромная сила, 1-дюймовой стенки из кожи будет достаточно, чтобы сдержать ее.

But if you need something, anything, made out of leather, we'd be happy to do the job.
Но если надо что-нибудь сделать из кожи, мы завсегда с радостью.

Well, I'm not the one that thinks that everything he sits his ass on has to be made out of leather.
Ну это не я счтитаю, что абсолютно все на что ты садишься должно быть сделано из кожи

Leather is a real necessary of life.
Кожа представляет собой предмет действительной жизненной необходимости.

He felt the hot, green leather of the seat. "I ought to have left it in the shade."
Он пощупал горячую кожу сиденья. – Надо было мне отвести ее в тень.

The first, and perhaps the most ancient of all those duties, was that upon wool and leather.
первой, и, вероятно, самой древней, из них была пошлина на шерсть и кожу.

Her hands found Dudley’s massive leather-clad shoulders and clutched them.
Ее ладони нащупали сквозь кожу пиджака массивные плечи Дадли и стиснули их.

“Hagrid?” Harry struggled to raise himself out of the debris of metal and leather that surrounded him;
— Хагрид! Гарри пытался выбраться из мешанины окружавших его обломков металла и обрывков кожи.

Hermione rummaged for a moment and then extracted from the pile a large volume, bound in faded black leather.
Гермиона, порывшись в книжной груде, вытащила из нее объемистый том, переплетенный в поблекшую черную кожу.

Leather and soap are in Great Britain taxed at three halfpence a pound, candles at a penny;
Кожа и мыло обложены в Великобритании в размере 3 1/2 п. с фунта, свечи — в размере 1 пенни;