Similar context phrases
Translation examples
Independence should arise from the accumulation of previous independences coming from below: the individual, the communal, the regional, et cetera, since—we must assume—it is essential to liberate oneself from oppressions.
La independencia debería surgir de la acumulación de las independencias previas que proceden de abajo: la individual, la comunal, la comarcal…, toda vez que lo vital es —cabe suponer— liberarse de las opresiones.
They should rather be informed that it is possible to discover one’s history, to work it through, and to liberate oneself from fixations that can be destructive for oneself and others. It is very striking to see how often a sexual “addiction” ceases when the patient begins to experience his own feelings and can recognize his true needs.
Se les debería informar, por lo tanto, de que es posible descubrir la propia historia, elaborarla y liberarse de fijaciones que podrían ser destructivas tanto para ellas como para los demás. Es francamente impresionante constatar la frecuencia con que falla el actuar sexual pseudo-pulsional cuando el paciente empieza a vivir sus sentimientos y a percibir sus verdaderos deseos pulsionales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test