Translation examples
-l don't remember her being this pretty.
- No la recordaba tan linda.
He didn't remember her.
No la recordaba.
I remember her a better poet.
La recordaba como una poeta mejor.
She looked just as I remembered her.
La encontré. Estaba igual que como la recordaba.
Is she how you remember her?
¿Es como la recordabas?
You know, I never did remember her.
Sabes, ni siquiera la recordaba.
-You remembered her before this.
- La recordabas antes de esto.
- I don't remember her at all.
- No la recordaba en absoluto.
He remembered her quite well.
Él la recordaba bastante bien.
The landlord remembered her well.
El propietario la recordaba muy bien.
Except that he’d remembered her.
Salvo que él la recordaba.