Translation for "straight-faced" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
“Absolutely.” Leo tried to keep a straight face.
—Por supuesto —Leo trató de mantener la cara seria—.
“Yeah. So?” “Nothing.” Percy tried to keep a straight face.
—Sí. ¿Y qué? —Nada —Percy trató de mantener la cara seria—.
"She said you were a locksmith," I replied with a straight .face.
—Me dijo que eras cerrajero —respondí con cara seria.
Mom’s voice was serious, but she couldn’t keep a straight face.
Su voz era seria, pero no pudo mantener la cara seria.
“No,” she says, trying and completely failing to keep a straight face.
—No —responde intentando poner cara seria sin conseguirlo.
“Don’t worry,” I said, trying to keep a straight face.
—Tranquila —dije, intentando poner cara seria—.
Then, too, and with a straight face, she was laughing because there was so little they suspected, nothing.
Y además se estaba riendo con una cara seria porque ellos sospechaban muy poco; nada.
Eve barely managed to keep a straight face. 'Til try."
A Eve le costó trabajo mantener la cara seria. —Lo intentaré.
“Absolutely.” Leo tried to keep a straight face.
—Por supuesto —Leo trató de mantener la cara seria—.
“Yeah. So?” “Nothing.” Percy tried to keep a straight face.
—Sí. ¿Y qué? —Nada —Percy trató de mantener la cara seria—.
“No,” she says, trying and completely failing to keep a straight face.
—No —responde intentando poner cara seria sin conseguirlo.
“Don’t worry,” I said, trying to keep a straight face.
—Tranquila —dije, intentando poner cara seria—.
Then, too, and with a straight face, she was laughing because there was so little they suspected, nothing.
Y además se estaba riendo con una cara seria porque ellos sospechaban muy poco; nada.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test