Translation for "that believed and that" to spanish

That believed and that

• que creía y que
• que creían y que

Translation examples

que creía y que

They believed that "family" was the foundation of a strong nation.
Se creía que la "familia" era la base de una nación fuerte.

Her mother was believed to be behind the killing.
Se creía que su madre estaba detrás del homicidio.

She personally did not believe it, but it was a possibility.
Él personalmente no lo creía, pero era una posibilidad.

He believed that much would be learned from the exercise.
Creía que iba a resultar muy instructivo.

10. The Congo believed and adhered to multilateralism.
10. El Congo creía en el multilateralismo y se adhería a él.

One detainee believed he had a contagious disease.
Un detenido creía que tenía una enfermedad contagiosa.

He strongly believed in preventive diplomacy.
Creía firmemente en la diplomacia preventiva.

Most believed this to be a deliberate policy.
La mayoría creía que se trataba de una política deliberada.

In addition, it is believed that many cases may go unreported.
Además, se creía que había muchos casos que no se notificaban.

The delegation believed this will continue.
La delegación creía que esto continuaría.

So we went on, with me not believing her, and not believing her, and not believing her.
Y así seguimos, porque yo no la creía, no la creía y no la creía.

from what he believed to what he did not believe;
de lo que creía a lo que no creía;

if she believed it, he believed in her.
si ella así lo creía, él también lo creía.

He believed nothing, not even that he believed nothing.
No creía en nada, ni siquiera que no creía en nada.

Wazzer believed in prayer. She believed in everything.
Pirao creía en la oración. Creía en todo.

He believed in the strike, he believed in the struggle.
Él creía en la huelga, creía en la lucha.

He believed in God, and I believed in the world.
Él creía en Dios y yo creía en el mundo.

He believed in his students and he believed in himself.
Creía en sus alumnos y creía en sí mismo.

She believed Charlotte and believed in her, same as always.
Creía a Charlotte y creía en ella, como siempre.

que creían y que

At the time, it was unexpected and few people believed in it.
Era algo inesperado, y pocos creían que fuera posible.

Those delegations did not believe that it was the case of the NGO.
Esas delegaciones no creían que fuera el caso de esta ONG.

Early Indonesians were animists, believing that all objects have their own particular spirit.
Eran animistas y creían que todos los objetos tienen su propio espíritu.

They believed, sacrilegiously, that they were the means of God's providence.
Creían, sacrílegamente, que eran un instrumento de la providencia Divina.

27. The representatives believed that there existed an opportunity for peace in Somalia.
Los representantes creían que había una oportunidad para la paz en Somalia.

Originally, there were the bullionists, who believed in amassing gold and so forth, and the mercantilists, who believed in trade.
Primero, estaban los bullionistas, que creían en la acumulación de oro y otros materiales, y los mercantilistas, que creían en el comercio.

They believed that with their deaths they would enter paradise of the afterlife.
Creían que con su muerte entrarían al paraíso de la otra vida.

At this moment, the detainees believed that they were being returned to Cambodia.
En ese momento, todos los detenidos creían que se los retornaría a Camboya.

That is what the founders of this Organization believed in.
En eso era en lo que creían lo fundadores de esta Organización.

They believed that this was partly due to international pressure.
Creían que esto se debía en parte a la presión internacional.

some believed it all, and some believed nothing.
algunos lo creían todo y otros no creían en nada.

If they were `not a religious organization', why did they believe, believe, believe?
Si no eran «una organización religiosa», ¿por qué creían, creían y creían?

Some of the children believed him, and others believed their parents;
Algunos de los niños le creían y otros creían a sus padres;

They believed in it in the same way they believed in punctuation;
Creían en ella de la misma manera en que creían en la puntuación;

The Thessalonians believed it, all of the communities believed it.
Los tesalonicenses lo creían, todas las comunidades lo creían.

If they believed him. Hmm, if they believed him.
Si le creían, claro… Si le creían…

They did not believe it would be easy but they did believe we would be defeated.
No creían que fuera fácil, pero creían que nos derrotarían.

They believed him?
—¿Y le creían?