Translation for "slovenia ja kroatia" to english

Slovenia ja kroatia

• slovenian and croatian
• slovenia and croatia

Translation examples

slovenia and croatia

Slovenia ja Kroatia julistautuivat itsenäisiksi 25. kesäkuuta 1991.
Both Slovenia and Croatia declared their independence on 25 June 1991.

Majoitus Tšekki, Slovenia ja Kroatia voisi vain varaa oikeudelliseen
Accommodation in the Czech Republic, Slovenia and Croatia could only afford legal

Virallisesti Jugoslavia hajosi kesällä 1991, kun Slovenia ja Kroatia julistautuivat itsenäisiksi.
Yugoslavia officially broke apart in 1991 when Slovenia and Croatia declared themselves independent.

Sijaitsee Euroopan sydämessä, kauniin Adrianmeren merirajoilla Italia, Slovenia ja Kroatia.
Located in the heart of Europe, the beautiful Adriatic sea borders Italy, Slovenia and Croatia.

Suoravuokraus Itävalta, Italia, Sveitsi, Puola, Unkari, Romania, Bulgaria, Tšekki, Slovakia, Slovenia ja Kroatia.
Direct hire in Austria, Italy, Switzerland, Poland, Hungary, Romania, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Slovenia and Croatia.

Kroatia on edistynyt hyvin liittymisneuvottelujen yhteydessä asetettujen tarkistuskohtien täytäntöönpanossa. Neuvotteluja on voitu jatkaa nyt, kun Slovenia ja Kroatia ovat päässeet poliittiseen sopimukseen maiden välisestä rajakysymyksestä.
Croatia has made good progress in meeting the benchmarks set in the accession negotiations and negotiations have now formally resumed following the political agreement between Slovenia and Croatia over handling the border issue.

Slovenia ja Kroatia itsenäistyivät 25. kesäkuuta 1991.
Slovenia and Croatia declared independence on 25 June 1991.

Varsinkin Kosovon albaanit, Slovenia ja Kroatia halusivat eroon Jugoslaviasta, ja Serbia halusi säilyttää yhtenäisen serbivaltion vaikka väkivalloin.
Albanians outside Serbia, mostly in Slovenia and Croatia, request alliance between Kosovo and their respective nations.

Kesäkuussa 1991 Slovenia ja Kroatia erosivat federaatiosta ja niitä seurasi syyskuussa Makedonia ja Bosnia ja Hertsegovina maaliskuussa 1992.
(Slovenia and Croatia declared independence in June 1991, Macedonia in September 1991, Bosnia and Herzegovina in April 1992.