Translation for "nouveaux enregistrements" to english
Similar context phrases
Translation examples
Pourcentage de nouveaux enregistrements traités au siège dans un délai de deux semaines
Percentage of new registrations processed by headquarters within two weeks
Grâce à l'adoption des mesures susmentionnées, le nombre de nouveaux enregistrements a beaucoup augmenté.
57. Thanks to the adoption of the above-mentioned measures, the number of new registrations has risen significantly.
Pourcentage de nouveaux enregistrements (nouveaux cas inscrits) par rapport au total des demandes reçues
Percentage of new registrations (new inscription cases) in relation to total received applications
Pourcentage de nouveaux enregistrements traités au siège dans un délai d'un mois
Percentage of new registrations processed by headquarters within one month
En octobre, le nombre de personnes déplacées a légèrement diminué pour atteindre 1 750 000, à la suite des nouveaux enregistrements et de certains retours.
20. During October, the number of internally displaced persons diminished slightly to 1.75 million as a result of new registrations and some small-scale returns.
Grâce à l'adoption des mesures susmentionnées, le nombre de nouveaux enregistrements a connu une forte augmentation.
79. With the adoption of the above measures, the number of new registrations has risen substantially.
Cette réduction résulte des nouveaux enregistrements dans les camps et du fait que des déplacés retournent dans leur village cultiver la terre pendant la saison des pluies.
This decline follows new registrations in camps and the departure of a number of internally displaced persons who are returning to cultivate land in their villages of origin during the rainy season.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test