Translation for "enregistrement de nouvelles" to english

Enregistrement de nouvelles

• news recording
• recording new

Translation examples

recording new

Hormis l'appui qu'il apporte au Directeur et aux spécialistes des droits de l'homme (hors classe), il enregistre les nouvelles ratifications et assure la communication entre, d'une part, la direction de la Division et les représentations permanentes des États parties à Genève et, d'autre part, les anciens et actuels membres des organes conventionnels.
In addition to providing administrative support to the Director and Senior Human Rights Officers, they are responsible for recording new ratifications and for ensuring the communication flow between the Division management and permanent representations of States parties in Geneva, and current and former treaty body members.

Enregistrer les nouvelles naissances dans des registres d'état civil sous l'entête 'État d'Israël, Ministère de l'intérieur';
"Recording new births in registers bearing the title 'State of Israel, Ministry of the Interior';