Translation for "organisation pratique" to english

Organisation pratique

• practical organization

Translation examples

practical organization

Les experts conviendront entre eux de l'organisation pratique de leur travail, mais le Secrétariat sera à leur disposition pour fournir toute aide demandée.
While the experts shall decide among themselves on the practical organization of their work, the Secretariat will be available to provide any assistance requested.

L'accord de coopération règle l'organisation pratique du Centre fermé d'Everberg.
The Cooperation Agreement makes provision for the practical organization of Everberg Closed Centre.

Les règles précises en la matière sont définies par le Ministère de l'intérieur, l'organisation pratique étant du ressort de l'Administration danoise de la conscription.
The specific rules are provided by the Ministry of the Interior, and the practical organization rests with the Danish CO Administration.

Un atelier mettant l'accent sur l'organisation pratique de l'alignement du programme d'action national pour la région est programmé un peu plus tard en 2013.
A workshop focusing on the practical organization of action programme alignment for the region is scheduled for later in 2013.

Organisation pratique de la Troisième Conférence mondiale contre le racisme et participation du Comité à ses travaux
Practical organization of the third World Conference against Racism and participation by the Committee in its work

Comme premier Président de la Conférence en 2008, vous avez une tâche difficile qui consiste à établir les plans et à définir l'organisation pratique des travaux de cette session.
Sir, as the first President of the 2008 session of the Conference, you have the difficult duty of drawing up the basic blueprint for and the practical organization of the work of the session.

b) D'organisation pratique de chantiers de traitement;
(b) Practical organization of treatment sites;

Assurer la programmation, la préparation et l'organisation pratique de toutes les réunions de la Convention en consultation avec le Secrétaire exécutif et les administrateurs de programme;
Ensure the scheduling, preparation and practical organization of all meetings of the Convention in consultation with the Executive Secretary and Programme Officers;

L'organisation pratique de la conférence a été confiée à l'Institut national danois de recherche sur l'environnement et à l'Université d'Aarhus et son secrétariat sur le climat.
The National Environmental Research Institute and the University of Aarhus and its Climate Secretariat were responsible for the practical organization of the conference.