Translation for "venir sous" to english

Venir sous

• come under
• come in

Translation examples

come under

Le seul moyen de protéger Lallybroch et toi est de venir sous ma protection en tant que chef de guerre du clan MacKenzie.
The only way to keep you and Lallybroch safe is to come under my protection as war chieftain of the clan MacKenzie.

Ce brasier à Sutton bois semble être enfin venir sous contrôle .
That blaze in Sutton Wood seems to be finally coming under control.

Admets ton erreur et tu pourras venir sous le parapluie.
Just admit you might be wrong and you can come under the umbrella.

come in

Deux agents du Ministère de la Sécurité intérieure vont venir sous peu.
Two agents from Homeland Security are gonna come in here after I leave.

Il peut aller et venir sous de nombreux déguisements.
He may come in many disguises.

L'esprit de Noël, eh bien, cela peut venir sous plusieurs formes.
Christmas spirits, well, they come in many a guise.