Translation for "elle regardait" to spanish

Elle regardait

• ella miró
• ella vió
• se veía

Translation examples

ella miró

Elle me regardait, puis regardait les nuages.
Me miró, luego miró las nubes.

Il regardait au loin la route et il regardait le petit.
Miró carretera abajo y miró al chico.

Il ne la regardait même pas.
Ni siquiera la miró.

Il ne me regardait pas.
No me miró a la cara.

Elle ne le regardait pas.
Ella ni siquiera lo miró.

Il regardait John Grady et il regardait à travers la salle.
Billy miró a John Grady y miró en derredor.

Pourtant, elle ne me regardait pas.
Pero ella no me miró.

Elle le regardait aussi.
Ella lo miró también.

ella vió

derrière cette table était assis son vieil ami d’université et son ancien chef de bataillon, Ivanof ; il le regardait en souriant, et remit en place le récepteur.
Éste vió un escritorio; detrás de él se sentaba su antiguo amigo de colegio y comandante de batallón, Ivanov, que lo miraba sonriendo mientras colgaba el receptor.

se veía

Je l’ai vu qui me regardait
Yo lo vi que me veía

Elle le regardait, mais il ne la voyait pas.
Ella lo miraba, pero él no la veía.

Regardait-il, écoutait-il tout ?
¿Lo veía y lo escuchaba todo?

Quand il la regardait, que voyait-il ?
¿Cuando él la miraba, qué veía?

Il regardait un peu la télé.
Veía un poco de televisión.

Moreau le regardait faire, le regardait choisir, en déchirer une partie, en empaqueter une autre.
Moreau le veía hacer, le veía elegir, romper una parte, enviar otra.

Que voyait-il, en fait, quand il la regardait ?
¿Qué veía cuando la miraba?

Elle le regardait avec gêne.
No obstante, lo que veía le dejaba atónito.

Il regardait les infos en permanence.
Veía informativos continuamente.

Il n'écoutait pas, ne regardait pas autour de lui.
No escuchaba ni veía nada de lo que le rodeaba.