Translation for "qui se suicident" to spanish

Qui se suicident

• que se suicida
• que se suicidan

Translation examples

que se suicida

— Parce que ces gens-là ne se suicident pas.
—Porque esa gente no se suicida.

Mais les gens se suicident, se dit-il à lui-même.
«Bueno, pero la gente se suicida, lo creamos o no», se dijo mientras cavilaba.

Les hommes ne se suicident pas parce que leurs abeilles meurent.
Un hombre no se suicida porque se le mueran las abejas.

Comme celles que se font les gens qui se suicident vraiment.
Las que se hacen los suicidas de verdad.

Je suis venu pour les élections municipales et les filles qui se suicident.
—He venido por las elecciones municipales y por lo de las jóvenes suicidas.

Les gens se suicident toujours par sentiment, vous savez bien.
La gente se suicida por sentimientos, usted lo sabe.

Est-ce que dans les grandes villes les gens se suicident davantage qu’ailleurs ?
¿Es que en las grandes ciudades la gente se suicida más que en otras partes?

– Pourquoi ? – Pourquoi ? Parce que la plupart d’entre nous se suicident, voilà pourquoi.
–¿Por qué? –¿Por qué? Pues porque la mayoría se suicida, claro.

— Permettez-moi d’évoquer encore une manie chère aux gens qui se suicident.
—Quiero señalarle una vez más los hábitos de los suicidas.

Tu sais combien de gens on dit qui se suicident en prison ?
¿Tú sabes cuánta gente se suicida en la cárcel? Bueno, pues qué coño.

que se suicidan

Certaines se suicident.
Algunos se suicidan.

Nombre d’entre eux se suicident.
Muchos se suicidan.

— Tous les écrivains ne se suicident pas.
—No todos los escritores se suicidan.

Les hommes tels que lui ne se suicident pas.
Los hombres como él no se suicidan.

— Et pourquoi les écrivains se suicident-ils tous ?
—¿Y por qué todos los escritores se suicidan?

Ce que disent les bokononistes quand ils se suicident
Lo que dicen los bokononistas cuando se suicidan

Les Indiens aussi se suicident, Tao.
Y también los indios se suicidan, Tao.

— Elles ne se suicident pas non plus, d’ordinaire.
—Normalmente tampoco se suicidan.

– Les gens qui se suicident poussent le narcissisme à l'extrême.
—Las personas que se suicidan son las más narcisistas.

C’est exactement ce qui se passe avec les gens qui se suicident, pensai-je.
Esto es lo que les pasa a quienes se suicidan, me dije.