Translation for "der silberne fleck" to english

Der silberne fleck

• the silver spot
• the silver stain

Translation examples

the silver stain

Und unverzüglich bildete sich, unübersehbar und wie von Zauberhand, ein dünner silberner Fleck an der Stelle des Glasrohrs, wo die Flamme es erhitzte.
And presently, definitely, magically, a thin silver stain began to form in the tube where the flame impinged upon it.

Sein Körper hatte eine silberne Tönung und neben ihm auf dem Boden stand eine kleine Flasche, ein Lappen mit silbernen Flecken lag daneben.
His body was silver-colored, and there was a little bottle on the ground next to him, with a silver-stained rag next to it.

bin den ganzen Tag gelaufen, und dann kommt’s mir vor, als wär ich kein Stück vorangekommen, und dann sitz ich am Straßenrand mit brennenden Füßen, und keine Menschenseele ist zu sehen.« Zwei Tränen folgten den knochigen Kanten ihres Gesichts, zergingen und hinterließen silberne Flecke.
walked all day, an here it seem like I ain't come no ways, and here I'm sittin by the road with my feets afire an ain't a soul in sight." Two tears, following the bony edges of her face, faded, leaving silver stains.