Translation for "erstärken" to english
Erstärken
Translation examples
Und das dumme Erstarken meiner Entschlossenheit zu handeln.
And the stupid strengthening of my determination to act.
Alle Cejansiji werden in ihrer Entschlossenheit erstarken, die Stätten der Macht solange mit ihrem Ansinnen zu konfrontieren, bis alles Unrecht wieder gutgemacht worden ist.
And all of Cejansij will strengthen in their resolve to petition the seats of power until all such wrongs are righted.
Selbst die Feste der Votadini waren nicht so überschwänglich, und mit dem Erstarken des Christentums im Süden waren Artors Feste zu blutlosen Nachahmungen früherer Feiern verkommen.
Even the Votadini festivals were not so lavish, and as Christianity strengthened in the south, Artor’s feasts had become bloodless travesties.
Im Westen, besonders in den Vereinigten Staaten, fiel der Aufstieg der Superelite mit dem Erstarken der Überzeugung zusammen, dass alles, was gut für die Unternehmen ist, auch gut für die Wirtschaft insgesamt sei – und dass die Unternehmen schon am besten wüssten, was funktioniert.
In the West, particularly in the United States, the rise of the super-elite coincided with a strengthening of the conviction that what was good for business was good for the economy as a whole—and that business was in the best position to judge what worked.
Auf lange Sicht hätte diese Praxis einige Leute auf Kosten anderer erstarken lassen, und diese Gruppe hätte, sobald sie organisatorisch und militärisch stark genug geworden war, zum Schlag gegen Paolo Di Lauro ausgeholt.
Over the long term this sort of practice would strengthen some and weaken others, and eventually—as soon as a group gathered enough organizational and military force—they’d give Paolo Di Lauro the shove. Not just some stiff competition, but the big shove, the one you don’t get up from, a shove with lead in it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test