Translation for "ist in gange" to english

Ist in gange

• is in progress
• is gange

Translation examples

is in progress

Da war eine Besprechung im Gange.
A meeting was in progress.

Der Gang des Fortschritts!
The march of progress!

Das Turnier war noch im Gange.
The tournament was still in progress.

Der Identifikationsprozeß ist noch im Gange.
The identification procedure is still in progress.

Ihr Gang hatte jedoch nichts Trauriges an sich;
But there was nothing funereal in their progress;

Ein wildes Baseballspiel war im Gang.
A frenzied baseball game was in progress.

Überall waren Bauarbeiten im Gang.
Construction work was in progress everywhere.

Offenbar war gerade ein Kriegsspiel im Gange.
A war game in progress.

Und man unterscheidet sie an ihrem Gang, dem sogenannten Wellengang.
Waves are differentiated by their mode of progression.

Mordecai: Möglicherweise Einkreisung im Gang.
Mordecai: Possible encirclement in progress.

is gange

»Du willst damit sagen, er steht in der Gang-Datei, ohne daß er in einer Gang war?«
“You’re saying he’s in the gang files but he isn’t in a gang?”

Ich bin ein Gangster.
I’m a gangster. And this is my gang.

»›Wanna be in my gang, my gang, my gang‹«, sang Collingswood. »Gary Glitter?«, sagte Billy.
“Wanna be in my gang, my gang, my gang,” Collingswood sang. “Gary Glitter?” Billy said.

Ich war nie in einer Gang.
I never was in a gang.

Sie hatten eine kleine Gang.
There was a little gang of them.

Waren sie eine Gang von Vampirhassern?
Was it a gang of vampire-haters?

Die ganze Gang ist hier.
The whole gang's here.

Joker und seiner Gang.
Joker and his gang.

Alles, was mit Gangs zu tun hatte.
Anything gang-related.