Translation examples
Профессор Роберт Бекман, правовой факультет, Национальный университет Сингапура
Professor Robert C. Beckman, Faculty of Law, National University of Singapore
Некоторые компании, такие, как <<Бекман-Коултер>>, <<Дейд-Беринг>>, <<Эббот>> и <<Байер>>, не имеют разрешений на продажу своей технологии Кубе.
Some companies, such as Beckman Coulter, Dade Behring, Abbott and Bayer, do not permit their technology to be sold to Cuba.
Можно утверждать, что предприятия <<Бекман-Каултер>>, <<Дейд-Беринг>>, <<Аббот>> и <<Байер>> не допускают продажу Кубе своих технологий, некоторые из которых являются в своем роде уникальными в мировом масштабе.
It is worth noting that the Beckman Coulter, Dade Behring, Abbott and Bayer companies do not allow the sale of their technologies to Cuba, and some of these are the only ones of their kind in the world.
– Сэр! Это произнес Бекман, темнокожий парень, долговязый и неуклюжий.
"Sir?" That was Beckman, tall and gangly and dark.
— После «Бекмана». — С его шестьсот восьмьюдесятью двумя номерами.
"After the Beckman." "With its six hundred and eighty-two rooms.
• Круг сузился до «Челси-Лодж», «Бекман» и «Лэнхем армз».
• Narrowed down to Chelsea Lodge, Beckman and Lanham Arms.
Как ни странно, Грегер Бекман, похоже, полностью смирился с этим положением дел.
Strangely enough, Beckman seemed to accept their relationship.
Грегер Бекман ни разу не сказал о Микаэле ни одного дурного слова.
Beckman had never uttered a word of criticism against Blomkvist.
Когда Эрика призналась мужу, что изменила ему, Грегер Бекман решил встретиться с Микаэлем Блумквистом.
When Berger admitted having an affair, Beckman knocked on Blomkvist’s door.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test