Translation for "запущен в" to english

Запущен в

• launched in

Translation examples

launched in

Запущен-ный спутник
Satellite launched

В этом году будет запущен еще один поезд.
This year another train will be launched.

"Кассини" был запущен в 1997 году.
Cassini was launched in 1997.

Он был запущен в 2067 году.
It was launched in 2067.

"Voyager 1" был запущен в 1977-м.
Voyager was launched in 1977.

Спаситель будет запущен в через пару часов.
Saviour launches in a couple of hours.

Лейклендская детская серия была запущена в 1930, за которой последовал бренд карандашей для искусства - Дервент...
The Lakeland children's range was launched in 1930, followed by the Derwent brand of fine art pencils in...

Первый корабль программы Исход будет запущен в течении 60 часов, подоспеет подкрепление так что держитесь крепче.
The first Exodus ship will launch in under 60 hours, carrying you the reinforcements that you need, so stay strong.

Ракета все еще не была запущена.
The rocket had not launched.

Нулевой цикл запущен.
Launch cycle commencing.

Было запущено девять штук.
Nine were launched.

– Одна ракета «нодонг» все же запущена, – объяснил Худ.
"One Nodong was launched,"

Он был построен на орбите и запущен из космоса.
It had to be built and assembled in orbit, and launched from space.

- …И та только что была запущена. - Да . - И что? Что это означает?
“ — And have just been launched.” “Yes.” “Which means what?

Был запущен 3070, переведенный в холостой режим.
We launched the 3070, powered down into stand-by mode.

– То, что мы поймали из его сообщения, содержит слог «орб» – вероятно, соответствующий слову «орбита», и сочетание слов «… же запущен» явно означает «уже запущен».
"What we caught of his message contains the syllable "orb"-probably for "orbit"-and "dy launch," meaning "already launched."

И ни один из них не был запущен с известных космодромов Братства.
And none of them had been launched from any of the known Kindred sites.

Об этом. Обо всем. - Десантное судно будет запущено первым, на автоматике.
For this. For everything. “The lander’s going to be launched first, on automatic,”